Cómo poner The Quarry en inglés (o en otros idiomas)
Es probable que no hayas encontrado la opción en caso de querer, así que te explicamos cómo poner The Quarry en inglés o en cualquier otro idioma disponible.
El último gran juego de Supermassive Games se siente superior a The Dark Pictures Anthology, sintiéndose más como un sucesor espiritual de Until Dawn que otra cosa. Sin embargo, es posible que te hayas dado cuenta de algo si has trasteado por sus opciones: ¿cómo se puede poner The Quarry en inglés? ¿hay alguna opción para modificar el idioma que se te haya escapado?
Cómo poner The Quarry en inglés
No se te ha escapado nada y, efectivamente, si estás jugando a The Quarry en su versión en castellano no verás la posibilidad de cambiar el idioma del doblaje en su menú de ajustes. Probablemente se deba a una apuesta consensuada de 2K Games para hacer valer el gran trabajo de doblaje al castellano que han realizado (que es realmente intachable), pero que evita que quien quiera pueda disfrutar de su versión original. A pesar de ellos, ¿se puede poner The Quarry en inglés o en cualquier otro idioma?
Sí, se puede poner The Quarry en inglés o en el idioma que prefieras, pero no podrá ser dentro del menú de ajustes del propio juego. Lo que tendrás que hacer es variar el idioma de tu sistema si quieres que el juego se ejecute en otro idioma. Es decir, si estás jugando en PlayStation o en Xbox, debes acceder al menú de ajustes de la consola y seleccionar que el idioma por defecto sea el inglés (o el que quieras) en lugar del español.
Esto hará que todos los menús de la consola se muestren en otro idioma, pero a cambio verás que puedes disfrutar de The Quarry en inglés o en el idioma que hayas seleccionado, con la posibilidad de seguir poniendo subtítulos en otro idioma (como el castellano). No sabemos por qué es algo tan complicado cuando suele ser algo habitual, pero así ocurre en este último juego de Supermassive.
A pesar de ello, puedes quedarte tranquilo ya que el doblaje de The Quarry está a un nivel sobresaliente, aunque no deja de ser cierto que debería haberse facilitado la opción de variar de idioma de una forma más sencilla. Si quiere saber más sobre otros títulos del estudio, aquí te dejamos con el análisis de Little Hope, una de las llamadas The Dark Pictures Anthology, y aquí de Until Dawn, que te encantará si te ha gustado este.
